Praca administracyjno-biurowa Poznań

Opis oferty pracy

Poznańska Akademia Medyczna NS im. Księcia Mieszka I poszukuje osoby, na stanowisko Edytora/Redaktora.

Zakres obowiązków:
• Zapoznawanie się z konspektem książki lub wstępne czytanie dzieła oryginalnego lub tłumaczenia
• Przekazywanie maszynopisów prac naukowych do opiniodawców merytorycznych, przekazywanie tłumaczeń do weryfikacji językowej
• Prowadzenie dokumentacji związanej z opracowywanymi publikacjami.
• Opracowywanie edytorskie dzieła, tj. tworzenie koncepcji książki, ustalenie jej kształtu zewnętrznego i układu wewnętrznego, zróżnicowania graficznego poszczególnych elementów tekstu, kolejności oraz sposobu zamieszczania tekstów i materiałów wchodzących w skład dzieła (ilustracji, tabel, bibliografii, skorowidzów, indeksów itp.).
• Weryfikację tekstów pod względem logicznym, Opracowywanie językowe
• Ustalanie treści okładki, stron tytułowych i obwoluty, współpracę z grafikiem przy projektowaniu tych elementów.
• Wykonywanie korekty redakcyjnej składu oraz podpisywanie dzieła do druku; stosowanie się do konwencji edytorskich i norm wydawniczych dotyczących kompozycji książki, opisu bibliograficznego, stosowanych skrótów itp.
• Wykonywanie innych, niezbędnych czynności związanych z przygotowaniem do druku publikacji książkowych (zwartych) oraz publikacji ciągłych, w tym serii wydawniczych i czasopism; opracowywanie tekstów pod względem edytorskim, merytorycznym i językowym;
• Aktualizowanie treści dotyczących Wydawnictwa na stronie internetowej.
• Wysyłka egzemplarzy obowiązkowych do bibliotek.

Wymagania
• Wykształcenie wyższe – filologia polska, a mile widziane edytorstwo ;
• Doświadczenie na podobnym stanowisku szczególnie na uczelni wyższej będzie dodatkowym atutem;
• Dobra znajomość obsługi komputera (MS Office);
• Umiejętność organizacji pracy i zarządzania czasem;
• Komunikatywność i łatwość w nawiązywaniu kontaktów;
• Wysoka kultura osobista i zaangażowanie w wykonywaną pracę
• Dokładność

Oferujemy:
• Zatrudnienie w formie umowy pracy na cześć etatu
• Pracę w przyjaznej atmosferze